Colóquio: José Saramago e o espaço germanófono (9-10 de novembro de 2022)
De 9 a 10 de novembro decorre em Frankfurt, na Johann Wolfgang Goethe Universität, o Colóquio Internacional "José Saramago e o espaço germanófono", com organização, no âmbito do Mestrado Estudos Luso-Alemães/ Deutsch-Portugiesische Studien(Double Degree: Goethe-Universität Frankfurt / Universidade do Minho), do Prof. Orlando Grossegesse, com o apoio de Nikolas Freitag (Mestrando).
Este evento enquadra-se no Programa do Centenário de José Saramago (1922-2022) e contará com a presença do Comissário do Centenário, Prof. Carlos Reis.
Destacamos também a participação do Prof. Carlos Nogueira, da Cátedra José Saramago da Universidade de Vigo, que no dia 9 de novembro, pelas 18h00, fará uma apresentação de livros sobre Saramago e no dia 10 de novembro, às 10h15, proferirá a conferência «José Saramago: “Auschwitz não está fechado, está aberto”».
As linhas temáticas sobre as quais se debruçarão os participantes neste colóquio são: 1) as relações da obra do autor com o espaço germanófono: nos romances, no teatro, na lírica, no ensaio e diário; tradução de literatura alemã, também filosofia e história (via edições francesas); 2) a sua obra no espaço germanófono: receção crítica; tradução / mediação (editoras; agência); receção criativa. transcriações (teatro, ópera, música, imagem...).
Podem encontrar o programa e todas as informações sobre o evento em: https://estudoslusoalemaes.blogspot.com/2022/09/jose-saramago-der-deutschsprachige-raum.html